Hey, wassup, bustas! Long time no si! {/err 2.014/ ch_mode (5)/}

М-да, все спуталось в доме... Ладно, хрен с ними, с Облонскими...

Жить надо в кайф, как пела одна суперзвезда отечественной музыкальной индус-три-и. Немного расплывчатое определение, а уточнить я постеснялся. Вопрос этот, к сожалению, так и остался неразрешенным по сей день. Я даже уверен, что вопросами - как жить, зачем, и что при этом делать, и как понять этих странных людей, которые окружают тебя и не дают покоя своими не менее странными поступками и просьбами, - задавались все, кто читает эти строки, - иначе они бы их не читали. Ну, могут быть и исключения...

К чему я это? Да так, обычная трепотня, вступление. Книжка больно жизненная попалась для оборзения. Stranger in a Strange Land. Роберт Хайнлайн. Чужой в стране чужих. Название по-английски я привел не только потому, что выпендриваюсь :), но и чтобы вы почувствовали во-первых - его ритмику, а во-вторых, попробовали вспомнить, где его раньше слышали. Я, например, с удивлением обнаружил, что оно давным-давно сидит у меня в голове после песни Билли Джоэла "We Didn't Start the Fire." В преамбуле, кстати, указывается, что роман, "... едва выйдя из печати..., сделался своеобразной библией движения хиппи". Интересно, что тоже самое я прочел и о "Над пропастью во ржи" Сэллинджера. Интересно, оказывается, хиппи не столько бегали голышом по Вудстоку, делали любовь и курили траву, как кажется по хроникам, сколько собирались со связками Хайнлайна, Сэллинджера и, к примеру, Ричарда Баха, устраивали литературные моления, подобно первым христианам, или скорее, иудеям в синагоге (и так же качались). А потом смотрели "Беспечного ездока" или "Забриски Пойнт", восклицая в конце: "Воистину Бабах!" Интересные они были люди, эти хиппи.

Это была минутная слабость. Не обращайте внимание. И то, что я балуюсь, не значит, что "Чужак" - смешная книга. Это действительно ХОРОШАЯ фантастика, и как любой представитель своего подвида, она далеко выходит за пределы жанра и формы. Тем более, не все решились бы трогать (и переворачивать) такие тяжеловесные темы, как религия и семья, любовь и секс (в общем смысле). Наверное, именно этот, "свежий" взгляд и вызвал к "Чужаку" такой интерес.

Люди всегда многого ждали. Манны небесной, Благодати Господней и т.д. Причем вариаций уйма, начиная с "вот приедет Барин, - Барин нас рассудит" до "The Truth is Out There". В данном конкретном случае - на Марсе. Вот ведь привязались!. Бедный Марс. Бог войны, а защититься от нас, мелких людишек, не смог... И Уэллс с мозгами в суповницах на трех ногах, и Толстой с Аэлитой, и Брэдбери, и Аллах его знает, сколько еще авторов, именитых и безымянных, воспользовались близостью Красной Планеты...

Вкратце дело обстоит следующим образом: ребенок, единственный выживший после произошедшей на Марсе катастрофы земного космического аппарата и выросший под началом Марсиан, древней и своеобразной расы, возвращается на Землю (уже юношей) экипажем другой, более удачливой экспедиции. Как Маугли, только очень уж умные волки...

Таким образом, генетически и по происхождению это человек, но знания и образ его мыслей - кардинально иные. Ну что же, паче чаяния, молодой человек быстро освоился, и начал не только приспосабливаться к новому миру, но и переделывать его под себя. Он создал новую религию. Не вдаваясь в подробности, упомяну лишь, что она включала в себя духовное братство, самосовершенствование, и братское деление (в том числе) и брачного ложа (в самом общем смысле этого слова.

Узнаете дух времени? (Вук прошу не обижаться). Make Love, not War, дети-цветы, пролетарии всех... ну, вы меня поняли.

Как я уже упомянул, книга - ХОРОШАЯ. Это не значит, что она мне понравилась (и не надо трогать мой лоб, "бели-бели, самвсэм гарачи" - это не про меня.) Просто...

It was beautiful but now it's sour
Yes it's all gone sour
Jesus Christ (c)A. L. Webber/T. Rice

Все было прекрасно... но времена изменились. Сейчас не 1961 год. Сейчас 2000. И Спасителей Человечества за это время не убавилось...

А сколько их было - прекрасных начинаний, чудных снов Веры Павловны... Христианство: зародилось в пещерах Палестины. Возмужало в Малой Азии и катакомбах Рима. Религия униженных и рабов. Прошло время - пошло-поехало. Крещение огнем и мечом, иконоборчество, анафемы, крестовые походы, инквизиция. Старый обряд, новый...

А сколько мелких сект и братств, которых никто не помнит, но которые, тем не менее, претендовали на лавры "спасителей мира". Если кто помнит еще, несколько лет назад была большая буча по поводу "общины в Уэйко". Ее лидер, милый такой парниша в очках, читал со своими "сынами и дщерями" святые книги, претендовал на место мессии и проповедовал всеобщую любовь. Не буду рассказывать, что было дальше.

Мы этого насмотрелись... И Аум Синрикё, и Белого Братства с Марией Дэви Христос (какой идиот придумал такую кликуху?). Хайнлайн, в начале 60-х годов, в Америке, по большей части поделенной между почтенными и чурающимися всякого экстремизма религиозными организациями, имел счастливую возможность заблуждаться. Ведь даже те деятели, которыми в России православная церковь всех запугивает - баптисты, адвентисты, мормоны и т.д., в Америке на тучных нивах остепенились, обзавелись солидными брюшками и кассами, а горячих энтузиастов в основном, экспортируют - миссионерами к нам. Хотя, к чести своей, Хайнлайн, видимо, таки имел задние мысли по поводу мессианства своего героя. Еще интересно отметить, что мистер Майкл Валлентайн Смит (так зовут Человека с Марса) отбивает в романе хлеб не у Христианской церкви во всех ее ипостасях, а у другой, специально для этого изобретенной, Церкви Нового Откровения, обладающей, несмотря на это, всеми отрицательными чертами современных телепроповедников.

Интересная деталь - как раз перед тем, как мне в руки попал "Чужак", я закончил "Маятник Фуко" Умберто Эко. Разница между ним, умницей, профессором, и, что важно, европейцем до мозга костей, и Хайнлайном, "самым американским из всех американских фантастов" настолько бросается в глаза, что приходится жмуриться :)). Про "Маятник", даст Бог, я еще напишу, так что... следите за анонсами.

Вообще, стоит задуматься, чем отличаются Книги (именно так, с большой буквы) Писателей (тоже так) от повседневной пульпы, которую лепят книгоделы. ИМХО, одним из факторов является наличие некоего послания, message, как любят говорить негры-почтальоны, иногда выходящего далеко за пределы самой книги, ее времени и даже аудитории. Почему-то хорошие фантасты очень часто начинают философствовать (я уж не говорю про Лема). Возможно, дело в том, что это просто умные люди :)))

В случае Чужака это именно такой случай. Да, это фантастика, все детали и мелочи, характерные ей, на лицо. Но это только рамка, антураж. Сейчас трудно сказать, что он имел ввиду, баловался, нет, или и то и другое - я начет себя-то не уверен :))).

Повторюсь, что я не пожалел, что прочел эту книгу. Напротив. Никаких восторгов, нет. Роман достаточно откровенен и конкретен, никаких сомнений в том, правильно ли вы поняли автора (у меня, по крайней мере) не возникает. Но вещь очень и очень полезная хотя бы тем, что берет твою голову, отрывает ее, и уносит на другой конец комнаты, чтобы ты увидел ее так, как никогда не пытался. А потом, приладив ее на место (ну, это уж как повезет), поразмыслил над увиденным.

Огромная Благодарность Хайнлайну за книгу, и BlackAsh`у за предоставление оной.

© Орион.

Впервые опубликовано на сайте The Royal Voice of Exo